Provence-Japon Blog

南フランスはマルセイユからこんにちは。
プロヴァンスジャポンです。

なかなかブログを更新できませんでしたが、今日は現在のマルセイユを少しご紹介いたします。
この季節マルセイユは、クリスマスに向けてちょっとずつ、街のイルミネーションが設置されています。パリほど華やかではないですが・・・。
マルセイユの中心ビューポートではすでにクリスマスマルシェが始まっていていました。そして夏に海沿いに設置されていた大きな観覧車が設置されていました。
また、毎年同様にサントン(クリスマスに飾る小さな人形のことです。）のマルシェも素敵です。

南フランスからこんにちは。プロヴァンスジャポンです。

以前からご紹介していたベルギーのかわいい子供服、Juggle angels（ジャグル エンジェルズ）が
日本で発売されました。
襟や裾部分などを変えられる、モュラークローズをコンセプトとして、ヨーロッパからとうとう飛びだしました！

海外の子供服を扱うKiera Shore（キアラショア）さんでご購入いただけます。
Ｊｕｇｇｌｅ　ａｎｇｅｌｓ　以外にも素敵な子供服がいっぱいです。
ぜひ、一度ご覧ください。
また、Kiera Shore（キアラショア）さんはJuggle angelsの日本代理店です。商品を販売したい店舗様ネットショップ様等、ぜひ、お気軽にお問い合わせください。

南仏マルセイユからこんにちは。プロヴァンスジャポンです。

先日マルセイユで行われたSavimという展示会に行ってきました。
この展示会、ワイン好きにはたまらない展示会です。
入口では試飲用にワイングラスが売られていますが、自宅からワイングラスを持参してもいいんですよ。
ワインはもちろんですが、その他食べ物なども多く出展しています。チョコレートや、チーズ、ソシソン（サラミのようなものです）などなど。
試食もできるので、ワインを飲みながら試食している人も大勢いました。

南仏からの出店も多いようですが、ワインはいろいろな地域からきているようです。
また、この展示会はマルセイユだけでなくフランスの他の地域でも行われているそうです。





 今回私が購入したのは、とってもカビの生えたチーズ、ソシソン、ジャムなど。




ジャムはとても種類が豊富で、選ぶのがとても難しかったです。フルーツだけでなく、栗やチョコレートやフルーツのジュレなど7種類も購入しました。写真がないのですが、パッケージも綺麗です。

こういった展示会で、日本未発売のおいいしいワインを見つけることもできるかもしれませんね。
南仏の展示会を見たい！思われましたら、弊社では展示会での通訳なども行っておりますので、ぜひ、プロヴァンスジャポンまでご連絡ください。

3月1日～3月3日にマルセイユで行われたJapan expo sudに行ってきました。
パリでの開催は有名かと思いますが、マルセイユでもJapan expoが開催されています。
開催関係者の方にお話しをうかがったところ、パリもそうですが、マルセイユでも年々規模が大きくなり来場者も増えているそうです。約450
マルセイユでの開催では、日本企業の出店は2、3社程とのことでした。一番大きくスペースをとっていたのは、任天堂さんでした。さすが！

出店しているお見せは、やはりアニメ、漫画、ゲーム系のものがほとんどでした。
そんな中1店舗、パリからの出店とのことで、着物や日本のアクセサリーを扱うお店がありました。かわいい招き猫の置物など、日本から輸入されたものが並んでいました。

コスプレしているフランス人も多数！漫画やゲームキャラクターのコスプレもありましたが、なぜか映画のキャラクターのコスプレをしている人も。
有名なワンピースのキャラクターからとってもマニアックなキャラクターまで、目でも楽しませてもらいました。

Japan expo sudの様子です。任天堂さんの近くのブースでしたので、ゲームソフトのデモンストレーションでしょうか。みんなで踊っています。



出店されたいた方は、もちろん地元マルセイユのショップからイタリア、スペインから来ているショップもありました。パリに比べてかなり出店料がお安いとか・・・。
パリも両方出すよーという元気なお店も多数ありました。
出店をお考え中の方、パリではちょっと予算が高すぎてと断念されていらっしゃる業者様、マルセイユで行われるJapan expo sudもぜひご検討ください。
出店の際のお手伝い、また、販売スタッフなどの手配など、弊社にていろいろお手伝いも可能です。お気軽にご相談ください。　アニメやゲーム関連のショップだけではなく、最近は、日本の伝統的な物や、和雑貨なども人気が出てきているそうですよ。

南フランスマルセイユからこんばんは。プロヴァンスジャポンです。
新年が明けてからずいぶん経ちましたが、明けましておめでとうございます。
フランスの新年は日本とは違って、お友達と過ごす人が多いようです。
マルセイユでは今年は欧州文化首都に制定されており、先週末には大きな
イベントが行われました。マルセイユでは花火が1時間置きにうちあげられたり、
シンボルでもあるノートルダム・ド・ラ・ギャルドはいろいろな色にライトアップされ、
とてもきれいでした。

最近のマルセイユは工事ばかりでしたが、街の中心旧港の工事がほぼ終わりました。
前とは違って、人が歩くスペースが広くなり、まだ一部工事中のところもありますが、
とてもきれいになりました。
欧州文化首都のイベントの一環でしょうか。現在は象やキリンなどのオブジェが並んでいます。









今年はイベントも通年より多くなるとのこと。また、新しい美術館などもオープンします。
ますます、楽しくなりそうなマルセイユにぜひ、一度いらしてみてはいかがですか。





マルセイユまたは南仏でのビジネスをお考えの方、業務支援なども行っておりますので、
ぜひ、プロヴァンスジャポンまでお問合せください。

南フランス、マルセイユからこんばんは。
先日、マルセイユのあるホテルにて、お取引先の方と打ち合わせに行ってまいりました。
その方、マルセイユにいらっしゃるときには、毎回こちらのホテルに宿泊されるとのことで、
そのホテルのレストランにて、打ち合わせを。
とっても素敵なホテルでしたので、マルセイユの観光情報のひとつとしてご紹介です！

ホテルは、MAMA shelter marseilleというホテルです。こちらはパリにもあるそうです。

南フランスマルセイユからこんにちは。　プロヴァンスジャポンです。
ずいぶんとご無沙汰しておりまして、大変もうしわけございません。
11月は念願の日本への出張を1か月ほどさせていただきました。
フランスと日本、メールだけのお取引の方とも今回お会いすることができ、
とてもよい出張となりました。

デザインフェスタでは、M&A human company様にとても素晴らしい
ファッションショーをしていただきました。

Sournoi(z) ソーノワーズを着てくださったモデルさんたち、本当に男性も女性も素敵で、
おもわず見とれてしまいました。ショーが終わった後、モデルさんたちがブースにあいさつまで
きていただいたり、M&A human company様のスタッフの方が
お手伝いに来ていただいたりと、大変お世話になりました。

キッズモデルの4人も本当にかわいかったです。





M&A human company様、来年もファッションショーをされるそうです。そして来年は、
販売ブースも設営されるそうですので、とっても楽しみですね。



Sournoi(z) ソーノワーズ、Juggle angles ジャグルエンジェルズに関するお問い合わせは、
プロヴァンスジャポンまでお願いいたします。